En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

lunes, 30 de mayo de 2011

SUBTIL

Imatge presa de la xarxa




SUBTIL





la sal de la mar a la boca de l'ànima
Birsel Salah






Quina dona et portarà al bedollar
t'hi llegirà poemes
paraules cegues
lluernes
en la bellesa de la boira
nua a la llum del darrer dia
abans que el poeta no dorma
al cim del món


(de Aigües turques, 2010)






SUTIL





la sal de la mar en la boca del alma
Birsel Salah




Qué mujer te llevará al bosque
de abedules te leerá poemas
palabras ciegas
luciérnagas
en la belleza de la niebla
desnuda a la luz del último día
antes de que el poeta duerma
en la cima del mundo

Etiquetas: ,

6 comentarios:

Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Bellísimo, Pere. Con un lirismo que envuelve y electriza tus palabras se deslizan de un modo hechizante sobre el lector.

Besos y verbos
Ana

31 de mayo de 2011, 23:17

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gracias, mi querida amiga.
Un beso con sacudida[eléctrica] (si se me permite).
Pere

1 de junio de 2011, 0:27

 
Blogger Helena Bonals ha dicho...

Pere, aquest te l'he comentat.

3 de junio de 2011, 22:31

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Ja l'he he vista, Helena, la nota i t'he deixat al blog un breu agraïment tot recolzant la teua interpretació.
És un plaer tindre't com a lectora exigent.
Un bes.
Pere

4 de junio de 2011, 1:59

 
Blogger Helena Bonals ha dicho...

No l'he rebut! Va malament, el blogger.

4 de junio de 2011, 10:23

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Entraré, doncs, de bell nou i t'hi faré el comentari a la teua assenyada lectura, tot i que ja no será literalemnt el mateix.
Un bes petonant, i l'estima i gratitud del Pere.
Gràcies, helena.

5 de junio de 2011, 11:42

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal