En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 19 de enero de 2012

POLPA SÈPIA

Imatge presa de la xarxa




POLPA SÈPIA





I have the will to remain immature forever
Lucien Zell




La molsa dels llavis en la superfície del desig just quan les tres mirades són el somni de les margarides al coixí alhora: el cantusseig de buscareta al vel de l’aranya; el ronquet de gata damunt de la sabata de l’amant decebut; el xiulit de la neu com fil d’engrut de seda al voltant de la gola del darrer visitant.

(de El colps de la sal, 2012)





PULPA SEPIA




I have the will to remain immature forever
Lucien Zell





El musgo de los labios en la superficie del deseo en el mismo momento que las tres miradas son el sueño de las margaritas en la almohada a la vez: el canturreo de curruca en el velo de la araña; el ronroneo de gata sobre el zapato del amante decepcionado; el silbido de la nieve como hilo de engrudo de seda alrededor de la garganta de la última visita.

Etiquetas:

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal