En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

martes, 6 de octubre de 2009

LA FILLA DE L’AMO DEL PAISATGE-PERE BESSÓ

ÁRBOLES





LA FILLA DE L’AMO DEL PAISATGE





Massa orgull
per encendre una candela
davall de l'arbre més vell.
O potser massa tímida.



(de Els costums bàrbars, 2003)










LA HIJA DEL AMO DEL PAISAJE





Demasiado orgullo
para encender una candela
bajo del árbol más viejo.
O quizás demasiado tímida.



Etiquetas: ,

2 comentarios:

Blogger Francesc Mompó ha dicho...

O potser les dues coses a la vegada i per això l'arbre espera el foc follet.
Salutacions, mestre.

6 de octubre de 2009, 17:14

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

jajaja
És per això que la filla de l'amo busca l'ombra als arbres més vells, però sent paüra alhora del foc secret i dels follets que la fiten quan l'orgull lleva àncores dels fongs màgics...
Ets més brivall i bufasentències i facilitari que no jo, amic Paco.
Una abraçada.
Pere

6 de octubre de 2009, 17:52

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal