EL RETORN

Imatge presa de la xarxa

EL RETORN

El mocador de la pluja
somia l'enderroc de l'albatros,
la celebració del velam,
el desfici de l'aranya,
un pessic d'alfàbega a saó
a l'espill atzarós de les teues natges.
Rosa, almesc, tal vegada ambre...
Però mai no tornaràs.

(de Els colps de la sal, 2012)

EL RETORN

El pañuelo de lluvia
sueña las ruinas del albatros,
la celebración del velamen
en el desazón de la araña,
un pellizco de albahaca a sazón
en el espejo de azar de tus nalgas.
Rosa, almizcle, acaso ámbar...
Pero nunca regresarás.