En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

martes, 1 de marzo de 2011

SUC DE RUDA

Imatge presa de la xarxa




SUC DE RUDA


A Francesc Mompó, company.


però sé que la meua ombra,
com les ungles i els cabells
i els pensaments, creix
Ayse Sevim



un vent de lliris de ponent corca l’os de la memòria, desdibuixa l’ombra del muscle carnisser, arrossega el carro de fenàs i acetona per a les ungles del pigall del desig, lliga amb espart mullat el cabell, enruna dèria i cabòria en les mosses dels dits…


( de Aigües turques, 2010)






JUGO DE RUDA


A Francesc Mompó, compañero.


pero sé que mi sombra,
como las uñas y los cabellos
y los pensamientos, crece
Ayse Sevim



un viento de lirios de ponente roe el hueso de la memoria, desdibuja la sombra del hombro carnicero, arrastra el carro de heno y acetona para las uñas del lazarillo del deseo, liga con esparto mojado los cabellos, derroca manía y desazón en las mellas de los dedos…

Etiquetas: ,

2 comentarios:

Blogger Francesc Mompó ha dicho...

Mestre Pere, company de l'ànima, ha estat la troballa del dia veure la teva dedicatòria i l'exègesi que has fet del meu poema: Maó a maó.
La fresca pluja de mots amb què ens regales tots els dies és una benedicció per als assedegats ulls.
Una abraçada
Salut i Terra

1 de marzo de 2011, 21:20

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Hola, amic Francesc, jo volia que fóra tota una sorpresa. I és ben cert que es tracta d'una lectura -personal i sense avisar-te- del poema ("Maó a maó"), que vaig trobar al blog de l'amiga Helena Bonals,que vaig conéixer (virtualment, és clar) per tu.
I és d'agrair els teus compliments.
Rep una forta abraçada, Paco.
Elpere.

1 de marzo de 2011, 23:39

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal