En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 1 de marzo de 2012

UNA ESTUDIANTA HA LLEGIT ELS VERSOS DE NAZIM HIKMET

 Imatge presa de Levante-EL MERCANTIL VALENCIANO




UNA ESTUDIANTA HA LLEGIT ELS VERSOS DE NAZIM HIKMET





—S’acabà el carbó i la remolinada! —ens digué un dia el tabal de llauna.
Al temps de les roses, els riures i el jull de les llàgrimes
succeeix un temps de lluita i de revolta, filla meua.
Com la mar, comença de bell nou el cercle fosc d’aquest hivern:
animàlies que no peixen en pau, aquelles vides mancades
que no veuen la llum en ple dia, que no parlen
amb els signes irremeiables de la lleialtat compartida,
que no pensen des dels arrels de la raó.
Només amollen guitzes vergonyants al cor dels éssers lliures.

(de Els colps de la sal, 2012)





UNA ESTUDIANTA HA LEÍDO LOS VERSOS DE NAZIM HIKMET





—Se acabó el carbón y la tolvanera! —nos dijo un día el tambor de hojalata.
Al tiempo de las rosas, las risas y el joyo de las lágrimas
sucede un tiempo de lucha y de revuelta, hija mía.
Como la mar, comienza de nuevo el círculo obscuro de este invierno:
alimañas que no pacen en paz, aquellas vidas menesterosas
que no ven la luz en pleno día, que no hablan
con los signos irremediables de la lealtad compartida,
que no piensan desde las raíces de la razón.
Sólo dan coces vergonzantes en el corazón de los seres libres.

Etiquetas:

4 comentarios:

Blogger julia del prado morales ha dicho...

què escrito tan bueno relacionado con los sucesos en Valencia, con esa juventud que habla. No entiendo como llegaron a votar por este tipo de la derecha Rajoy, no entiendo. Ahora mas parados. Qué b.árbaro.
No la vieron, no veìan lo que se venìa. Cuánta tristeza me ocasiona lo que sucede, aquì estamos en crecimiento econòmico y...
La izquierda en Perú quedó en qué, si se dividiò en mil pedazos
Bien se que tengo mucho que decir. Mucho y también nada, caramba

1 de marzo de 2012, 3:01

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Querida Julia, lo que cuentas de la izquierda en Perú, es un fenómeno que excede las fronteras. Nos debatimos entre la Utopía y el tacticismo de lo pragmático, entre la demagogia y los ratones, blancos o negros, entre la razón de ser y la lucha por el Poder a cualquier precio, dejando hecha trizas la ideología, siempre buscando puentes imposibles con parásitos, explotadores, incívicos y antisociales del capitalismo global...
Hoy más que nunca:"Socialismo o barbarie" y "Otro mundo es posible" cobran todo su sentido.
Un beso.
Pere.

1 de marzo de 2012, 8:21

 
Blogger Mercedes Ridocci ha dicho...

Si dejamos de creer en la utopia el mundo se paraliza, ella es la que mueve el mundo.
Quizá nunca veamos esa "tierra que se llama libertad", pero hay que seguir luchando por ella.

Un abrazo.
Mercedes.

1 de marzo de 2012, 8:32

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Sí, pues que sólo así somos con(s)ciencia, sujetos históricos. Plenos.
Un abrazo, compañera, en la Poesía, en la Vida.
Pere.

1 de marzo de 2012, 8:39

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal