En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

sábado, 18 de junio de 2011

METÀFORA DEL VIATGE

Imatge presa del blog reteaualiterara.ning.com





METÀFORA DEL VIATGE






în orgoliulor lor aflat în expansiune
Elena Liliana Popescu




La dama dels números i les analogies ens emporta a la quietud de la vida sense mort mitjançant l'ocell de la llum que desplega les ales cap a d'altres mons, sense moure's un instant de flama ni lliurar un esbufec d'ànima del seu centre més pregon...






(inèdit, juny 2011)






METÁFORA DEL VIAJE






în orgoliulor lor aflat în expansiune
Elena Liliana Popescu




La dama de los números y las analogías nos lleva a la quietud de la vida sin muerte a través del pájaro de la luz que despliega las alas hacia otros mundos, sin moverse un instante de llama ni soltar un resoplido de alma de su más profundo centro...

Etiquetas: ,

2 comentarios:

Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Precioso en su brevedad, Pere.

Abrazo entre palabras
Ana

22 de junio de 2011, 20:30

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Y en el resuello, dulce.
Pere

23 de junio de 2011, 12:08

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal