AU DE DRAP

Imatge presa del blog purasletras.wordpress

AU DE DRAP

Ens atenallen les paraules/

que s’avancen al pensament

Manel Rodríguez-Castelló

Jo t’estime,
perquè ets el collar
de l’insomni
en les arrels de les coses
que es diuen reals.

(inèdit, 16 julio 2011)

AVE DE TRAPO

Nos atenazan las palabras/

que se adelantan al pensamiento

Manel Rodríguez-Castelló

Te quiero
porque eres el collar del sueño
en las raíces de las cosas
que se dicen reales.