En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

martes, 19 de julio de 2011

VIATGE DE TORNADA

Imatge presa de la xarxa



VIATGE DE TORNADA



Per a Andrei Langa,
tan delicat amb mi.



Desentelar el món
A quin preu
Allò aprés
L’enginy d’occir els mots
Els sons dels mots
Els refilets dels mots
El xiulit de la pell dels mots
L’obagor dels ocells als ulls dels mots
La torxa humida, què quedarà
De la llum aspergida dels mots
-Rosa neu foc blau mar multiplicada-
No podríem bastir un altre món
Andrei Langa
Del silenci enllà del mots…

(inèdit, 18 juliol 2011)





VIAJE DE REGRESO



Per a Andrei Langa,
tan delicat amb mi.



Desentelar el mundo
A qué precio
Lo aprendido
El ingenio de matar las palabras
Los sonidos de las palabras
Los gorjeos de las palabras
El silbido de la piel de las palabras
Lo sombrío de los pájaros en los ojos de las palabras
La antorcha húmeda, qué quedará
De la luz aspergiada de las palabras
-Rosa nieve fuego azul mar multiplicada-
No podríamos edificar otro mundo
Andrei Langa
Del silencio más allá de las palabras…

Etiquetas:

4 comentarios:

Blogger Joana ha dicho...

Elles, per sempre més ens acompanyaran, cap món serà possible sense la paraula.

Un bonic homenatge a la paraula i per extensió al vers!!!

Sense paraules, una delicatessen en estat suprem.

Mil gràcies

19 de julio de 2011, 13:45

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gràcies, Joana, per la teua estima i el teu seguiment de les meues coses...
Besadeta,
Pere

19 de julio de 2011, 14:42

 
Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Un poema hermoso para Andrei Langa.

Es un descubrimiento...

Te dejo un abrazo, Pere
Ana

27 de julio de 2011, 1:09

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Ana:
sí, sé que a Andrei le ha complacido.
¿Un descubrimiento? Ya me dices.
Un beso,
Pere

31 de julio de 2011, 21:41

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal