En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

miércoles, 31 de agosto de 2011

ÀGUILES I RATOLINS

Imatge presa de la xarxa




ÀGUILES I RATOLINS



uneori
la mari înălţimi
vulturii surâd
dar cine să-i vadă?
Ciprian Măceşaru




Del somrís de l’àguila
en les grans altures,
se’n riu el formidable
badall de la terra.

(inèdit 30 agost 2011)




ÀGUILAS Y RATONES



uneori
la mari înălţimi
vulturii surâd
dar cine să-i vadă?
Ciprian Măceşaru




De aquella sonrisa del águila
en las grandes alturas,
se ríe el formidable
bostezo de la tierra.

Etiquetas:

2 comentarios:

Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Así es, la tierra se ríe de todo.

Un abrazo grande
Ana

2 de septiembre de 2011, 2:31

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

y lo que da la fábula atribuida a Esopo.
Y la recreación del Arcipreste de Hita.
Un beso,
Pere

2 de septiembre de 2011, 8:31

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal