En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

martes, 8 de junio de 2010

AUBADE-PERE BESSÓ

Ilustración tomada de la red









AUBADE








Gun of Wishes,
of dreams, gun that opens the mind, gun
of rewards held to the temple, gun
of desire, magic gun
Vievee Francis








A l’alba s’alça la llum del desig
i no podríem abastir més horitzó
d’oliban als llavis encesos,
ni furgar les guspires de l’ampit
de la finestra que s’obri
lentament al paisatge endins
amb la il·lusió de l’esclat,
el neguit de la sorpresa cansada
en aquests ulls que no miren la cabellera
de la dona de llargs desvetlaments,
el ventall dels solcs d’estels foscos al seu cap
que cobreix el cel ras de les palpebres
i vessa la presència sobtada de la joia.









AUBADE








Gun of Wishes,
of dreams, gun that opens the mind, gun
of rewards held to the temple, gun
of desire, magic gun
Vievee Francis







Al alba se alza la luz del deseo
y no podríamos alcanzar más horizonte
de olíbano en los labios encendidos,
ni hurgar las centellas del antepecho
de la ventana que se abre
lentamente al paisaje interior
con la ilusión del estallido,
la desazón de la sorpresa cansada
en estos ojos que no miran la cabellera
de la mujer de largos desvelos,
el abanico de los surcos de estrellas obscuras en su cabeza
que cubre el cielo raso de los párpados
y derrama la presencia súbita del gozo.


Etiquetas: ,

4 comentarios:

Blogger julia del prado morales ha dicho...

vaya hermano "patita", ¡qué gozo!, muy bueno. Besos peruvienses, Julia

10 de junio de 2010, 17:55

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Buenos días, amiga Julia.
Un placer verte por acá, y continuar la conversación por otros derroteros de la misma senda, la de la Poesía.
Tiene gracia lo de "patita", me lo quedo. Y lo usaré, seguro.
Me alegra que te sea una gozada.
Vuelve siempre que quieras.
Ahorita te envío alguna cosa de Najet.
Pere

10 de junio de 2010, 18:06

 
Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Qué hermosa sensualidad, Pere. Un poema hermoso. Cada palabra nos acerca al placer y al gozo.

Belleza en este erotismo fino y delicado.

Un momento de inmenso deseo en la palabra.

Un abraçada
Anna

13 de junio de 2010, 21:43

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

No sólo en la palabra, Ana....
Pero qué le vamos a hacer!
Mimines.
Pere.

13 de junio de 2010, 23:20

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal