En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 10 de marzo de 2011

FRED I FOSC

Imatge Presa de la xarxa



FRED I FOSC



I am
inside the well of night
the jeweller wearing
brilliant
Müesser Yeniai



Cançó perfumada de salnitre i algues el devessall d’amant platònic en el pàmpol de la teua pell.


(de Aigües Turques, 2010)




FRÍO Y OSCURO



I am
inside the well of night
the jeweller wearing
brilliant
Müesser Yeniai



Canción perfumada de salitre y algas el deshecho de amante platónico en la pantalla de tu piel.

Etiquetas: ,

4 comentarios:

Blogger Perfecto ha dicho...

Estas pinceladas breves para darle cuerpo a un instante es una de las mayores virtudes de tu poesía. Este poema es especialmente bello.

Abrazos.

11 de marzo de 2011, 9:58

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gracias, amigo y poeta perfecto:
Siempre tan pleno de halagos.
Un placer que me leas.
Abrazos.
Pere

11 de marzo de 2011, 18:42

 
Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Bellísimo en su brevedad, Pere.

Abrazo entre metáforas
Ana

19 de marzo de 2011, 1:00

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gracias, Ana, por tu hermosa amistad.
Un beso.
Pere.

19 de marzo de 2011, 22:52

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal