En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

lunes, 30 de enero de 2012

DESPRÉS DE L’AMOR LA BALADA


Imatge presa de la xarxa





DESPRÉS DE L’AMOR LA BALADA





el vent
sacsant com una lona de sang
Arif Berberoğlu



Jo naixí de les cendres del regne del desamor
com un príncep feixuc de conte de fades caiguí
No ultrapasse l’amor
en aquesta terra de foc i rèptils
la flor més noble de les roses de l’infern
tocà el vent de muntanya
aquest poema aïllat dels teus ulls vigila
el rierol fosc al paratge dels àlbers
el fi dolor de la consciència polsegosa dels camins
cremant la pólvora d’amor,
immersió de pluja en xanques d’aigua
el cor maragda de la pluja per aquella dona
gitada en un vellut de flors estranyes
balada en boca de l’abisme

(de Aigües turques, 2010)





DESPUÉS DEL AMOR LA BALADA





el viento
sacudiendo como una lona de sangre
Arif Berberoğlu



Yo nací de las cenizas del reino del desamor
como un príncipe torpe de cuento de hadas me caí
No pase el amor
en esta tierra de fuego y reptiles
la flor más noble de las rosas del infierno
tocó el viento de montaña
este poema aislado de tus ojos vigila
el arroyo obscuro en el paraje de los álamos
el fino dolor de la conciencia polvorienta de los caminos
ardiendo la pólvora del amor,
inmersión de la lluvia en zanjas de agua
el corazón esmeralda de la lluvia para la mujer
echada en un terciopelo de flores extrañas
balada en la boca del abismo

Etiquetas:

7 comentarios:

Blogger Maritza ha dicho...

Qué hermosura...
El primer verso me sumerge en la melancolía y luego me dejo llevar en la danza propia de tus versos, amigo.

ABRAZOS MILES.

30 de enero de 2012, 3:37

 
Blogger Perfecto ha dicho...

Es un hermoso esmalte, casi una pintura flamenca, donde los sentidos galopan a la par de la melancolía.
Un abrazo, Pere.

30 de enero de 2012, 11:42

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Querida Maritza: sí hay un regusto de melancolía y nostalgia del paraíso perddo y de la caída. También, una vez más, renuncia...
Gracias por tus palabras, Maritza. Y el primer mimo de la mañana.
Un beso.
Pere

30 de enero de 2012, 12:08

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Este comentario ha sido eliminado por el autor.

30 de enero de 2012, 12:11

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Mi querido Perfecto:
Sí, sí, sí: un esmalte. O un poema éventail de los que tanto gustaban Verlaine o Mallarmé. Me encanta que lo hayas visto.
Gracias, amigo sagaz, por tu lectura.
Un abrazo,
Pere.

30 de enero de 2012, 12:14

 
Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Pere:
La belleza de una vida, la belleza de un momento, la belleza de los siglos en ese devenir del amor que siempre termina en lo imposible. Lo atemporal en mundos abiertos y cerrados al mismo tiempo. La grieta del amor y del desamor pintada en un óleo con la maestría de la palabra. Una balada, una melodía, un lienzo. El instante pleno donde la alegría y la tristeza se encuentran en una cita divina y terrible al mismo tiempo.

Una gozada de poema
Me encanta
Un beso
Ana

31 de enero de 2012, 19:57

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Querida Ana:
Cita de lienzo imposible.
Vengan baladas y noches obscuras.
Un beso.
Pere

3 de febrero de 2012, 14:11

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal