En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

domingo, 20 de junio de 2010

AVENIDA DA LIBERDADE (1986)-PERE BESSÓ

José Saramago









AVENIDA DA LIBERDADE (1986)







Só direi,
Crispadamente recolhido e mudo,
Que quem se cala quando me calei
Não poderá morrer sem dizer tudo.
José Saramago








Ximo Mora, Empar i jo,
una bossa de llibres d’ocasió
(Pessoa, Teixeira de Pascoaes, Sâ Carneiro, Grade,
un diccionari de la llengua de l’ed. Domingos Barreira
i un exemplar esfullat de la revista A Aguia),
la bola d’herba congolesa,
els elapés amb cançons de la guerra d’Angola
a la seu del pcp
-Meninha dos olhos tristes-
l’ampolla de vinho verde a Queluz
en casa del periodista que ha fet una ressenya
per a la festa d’Avante
vos conselle els versos de os poemas possiveis
del camarada escriptor José Saramago
que no podrà morir sense dir-ho tot.








AVENIDA DA LIBERDADE (1986)









Só direi,
Crispadamente recolhido e mudo,
Que quem se cala quando me calei
Não poderá morrer sem dizer tudo.
José Saramago








Ximo Mora, Empar y yo,
una bolsa de libros de segunda mano
(Pessoa, Teixeira de Pascoaes, Sâ Carneiro, Grade,
un diccionario de la lengua de la ed. Domingos Barreira
y un ejemplar deshojado de la revista A Aguia),
la bola de hierba congoleña,
los elepés con canciones de la guerra de Angola
en la sede del pcp
-Meninha dos olhos tristes-
La botella de vinho verde en Queluz
en casa del periodista que ha hecho una reseña
para la fiesta de Avante
os aconsejo los versos de os poemas possiveis
del camarada escritor José Saramago
que no podrá morirse sin decirlo todo.

Etiquetas: ,

6 comentarios:

Blogger Cristian Marcelo Sánchez ha dicho...

Estimado Pere Bessó: un excelente homenaje a una de las mentes más lúcidas del siglo XX, una verdadera pérdida para la humanidad, y una ganancia para la historia y el mito.
Un fuerte abrazo fraterno
desde Costa Rica

20 de junio de 2010, 21:10

 
Blogger Ana Muela Sopeña ha dicho...

Excelente homenaje a José Saramago, Pere. Mente lúcida, escritor de peso que deja una obra sólida y maestra.

Un abrazo enorme
Ana

21 de junio de 2010, 1:09

 
Blogger Mónica Angelino ha dicho...

Un homenaje más que merecido.

Besossssss

21 de junio de 2010, 2:44

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Querido Cristian Marcelo:
Efectivamente, una de las mentes más lúcidas del s.XX, y comprometida.
Y también un buen poeta, pese a que se le reconozca como excelente narrador.
Los poemas posibles.
Un abrazo.
Pere

21 de junio de 2010, 15:46

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Sí, Anna:
mal que les pese a algunos, una obra sólida de un comunista serio, responsable y que siempre fue libre de conciencia.
Un beso.
Pere

21 de junio de 2010, 15:48

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gracias, Mónica, por tu aprecio.
Más que merecido. Y necesario.
Un beso.
Pere

21 de junio de 2010, 15:50

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal