En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

lunes, 27 de septiembre de 2010

INSTANTÀNIA-PERE BESSÓ

Imagen tomada de la red


INSTANTÀNIA


Voltors mil anys papallones
Jo vivia en una estació de l’amor
Ahmed Telli



Les paraules –com els voltors o les papallones- assoleixen diversos nivells d’humiditat en les escales d’aquest jardí parat per a la nit dels dansants, abans que el vell sicòmor de l’estació de l’amor ordene a les fulles de la pluja que retornen als cels.



(de Aigües turques, 2010)



INSTANTÁNEA

Buitres mil años mariposas
Yo vivía en una estación del amor
Ahmed Telli



Les palabras –como los buitres o las mariposas- alcanzan diversos niveles de humedad en las escaleras de este jardín dispuesto para la noche de los danzantes, antes que el viejo sicomoro de la estación del amor ordene a las hojas de lluvia que regresen a los cielos.

Etiquetas: ,

2 comentarios:

Blogger Perfecto ha dicho...

Preciosa instantanea: bellisimas imagenes.

Un abrazo.

27 de septiembre de 2010, 11:34

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gracias, Perfecto, por pasar y dejar comentario. La mariposa vestida de azul es cosa de André, y sí es preciosa.
Un abrazo.
Pere

27 de septiembre de 2010, 17:52

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal