En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 10 de febrero de 2011

LA CARN O EL DOLOR

Imatge presa de la xarxa






LA CARN O EL DOLOR





Si rapide impuissant de sperme et de sueur
Que aît été le chasseur; si coupable son
Ombre et si faible l’amour…
Pierre Jean Jouve



La suor de la sang
En el clivell de la nit:
Peta el sexe i amera.




(De Llibre dels haikus, 2010)




LA CARNE O EL DOLOR




Si rapide impuissant de sperme et de sueur
Que aît été le chasseur; si coupable son
Ombre et si faible l’amour…
Pierre Jean Jouve



El sudor de la sangre
En la rendija de la noche:
Restalla el sexo y cala.

Etiquetas: ,

2 comentarios:

Blogger Maritza ha dicho...

Intenso y reflexivo...

10 de febrero de 2011, 2:23

 
Blogger Pere Bessó ha dicho...

Gracias, Maritza, por tu lectura.
Un abrazo.
Pere

10 de febrero de 2011, 8:12

 

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal