Imatge presa de la xarxa

AL DELLÀ DE LA RETÒRICA

Les estacions han canviat al seu cor

Îkbal Kainar

Espill fosc: del coixí a les cuixes.

(Una caiguda en l’olor de l’alfàbega mai no s’oblida…)

(de Els colps de la sal, 2012)

MÁS ALLÁ DE LA RETÓRICA

 

Las estaciones han cambiado en su corazón

Îkbal Kainar

  

Espejo oscuro: del cojín a los muslos.

(Una caída en el olor de albahaca jamás se olvida…)