En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 23 de diciembre de 2010

LLIT A L’ALBA

Imatge presa de la xarxa





LLIT A L’ALBA


Tal volta ells foren una solució, al capdavall.
Kavafis


Esbufec és la paraula
en la font de pedra
que somia el bàrbar.



(de Llibre dels haikus, 2010)



LECHO AL ALBA


Quizás ellos fueran una solución, después de todo.
Kavafis



Resuello es la palabra
en la fuente de piedra
que sueña el bárbaro.

Etiquetas: ,