En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

jueves, 28 de octubre de 2010

MALEÏDA TRADICIÓ

Imagen tomada de la red





MALEÏDA TRADICIÓ





o menino de ouro e o menino de rua
fugiram um dia à tradiçâo
juntos clandestinamente
Teresa Souto




En l'aigua de la memòria tremola la saviesa irisada dels espills que aguaiten la pedra dels ulls mentre a les ales mustigades de l'ocell més fosc s'escolen els sospirs de les mans amb què tots dos facilitaris cobríem les ombres d'or i dels carrerons...





(Octubre, 2010)





MALDITA TRADICIÓN




o menino de ouro e o menino de rua
fugiram um dia à tradiçâo
juntos clandestinamente
Teresa Souto




En el agua de la memoria tiembla la sabiduria irisada de los espejos que aguardan la piedra de los ojos mientra en las alas mustias del pájaro más obscuro se deslizan los suspiros de las manos con que ambos ligeros de entendimiento cubríamos las sombras de oro y de las callejuelas...

Etiquetas: ,