VISC DEL VERÍ QUE M'AMERA-PERE BESSÓ

imatge presa de la xarxa

VISC DEL VERÍ QUE M'AMERA

Vous êtes de soleil comme de pluie armée
Jean Laugier

La pluja de llum
cega fa cortina als ulls:
ens impregna d'ombres.




(de Llibre dels haikus, 2010)

VIVO DEL VENENO QUE ME CALA

Vous êtes de soleil comme de pluie armée
Jean Laugier

La lluvia de luz
ciega hace cortina a los ojos:
nos impregna de sombras.