En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

viernes, 14 de mayo de 2010

MALSON-PERE BESSÓ

Imagen tomada de la red


MALSON


Per a Rosa Iglesias


She’s there to catch my nightmares
and put them in her basket.
Annie Deppe


Cambra dels espills,
Negra papallona es beu
El meu got de llet.


(de Llibre dels haikus, 2010)




PESADILLA



Para Rosa Iglesias


She’s there to catch my nightmares
and put them in her basket.
Annie Deppe



Cuarto de los espejos,
Negra mariposa se bebe
Mi vasito de leche.

Etiquetas: ,