En este blog podrá leer poemas del poeta valenciano Pere Bessó en catalán y Español/Castellano. También puede leer su vasta obra en su sitio web: http://perebesso.com

miércoles, 20 de abril de 2011

COQUELICOTS

imatge presa de la xarxa




COQUELICOTS



El gall és una rosella sonora
Saint-Pol-Roux




En la plenitud
de l’ovació, ai, amiga,
els teus babols s’obrin.

( de Llibre de haikus, 2009)





COQUELICOTS




El gallo es una amapola sonora
Saint-Pol-Roux




En la plenitud
de la ovación, ay, amiga,
tus amapolas se abren.

Etiquetas: ,